2001-08-10

吸烟受害赔偿金削减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国洛杉矶民事地方法院9日将因终身吸烟而患肺癌的理查德·伯肯(56岁)所获30亿美元惩罚性损害赔偿裁定金额大幅削减至1亿美元。法官查尔斯·麦科伊当天在被告烟草公司菲利普·莫里斯要求削减赔偿金的审理中表示,支持陪审团6月作出的惩罚性赔偿裁定,但金额“在法律上过高”,故以伯肯接受为条件下调至上述金额。 麦科伊法官表示,菲利普·莫里斯可能面临类似诉讼,不可能向所有原告支付30亿美元,1亿美元是“合理的”。 /洛杉矶=联合

阅读韩文原文