2001-08-09

短期对外支付能力为外汇危机后最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外债总额1270亿美元……为外汇危机后最低水平,韩国的短期对外支付能力升至外汇危机以来最高水平。 财政经济部9日表示,截至6月底,短期外债与外汇储备之比为43.6%,降至外汇危机时期1997年12月底(714.6%)以来的最低值,短期对外支付能力大幅改善。 此前短期外债与外汇储备之比的最低值为2月底的43.9%。 同为短期对外支付能力指标的流动外债(短期外债+一年内到期的长期外债)与外汇储备之比,截至6月底为60.2%,虽高于2月底的58.5%,但远低于1997年12月底的927.0%。 此外,截至6月底对外支付负担总额(外债总额)为1270亿美元,较上月底(1287亿美元)减少17亿美元,自去年8月以来连续11个月下降,创外汇危机后最低值。 这是由于尽管民间外币证券发行增加,但提前偿还国际货币基金组织(IMF)借款、偿还金融机构借款及外币证券、贸易相关信用减少等因素所致。 短期外债较上月减少18亿美元至411亿美元,长期外债增加3000万美元至859亿美元。 随着外债总额减少,截至6月底外债总额与国内生产总值(GDP)之比也降至27.3%,低于上月的27. 7%。 财经部相关人士解释称:“按世界银行(IBRD)标准来看,韩国外债总额与GDP之比属于‘无外债问题国家(低于30%)’,短期外债与外汇储备之比及流动外债比率也处于稳定水平(低于60%、100%),外债方面状况良好。” 另一方面,截至6月底对外债权总额为1618亿美元,因贷款需求减少及为应对外债偿还金融机构对外资产减少,较上月减少14亿美元。 (首尔=联合新闻)秋升浩记者

阅读韩文原文