2001-08-09

IT与农产品也获出口资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进出口银行扩大支持范围此前仅限于重工业资本货物品目的进出口银行出口资金支持对象,将大幅扩大至信息技术(IT)相关商品和农产品等。 此外,5大系列企业此前仅限综合贸易商社的“中小规模短期出口金融(2000万美元以内、6个月以下)”支持对象,将扩大至所有系列企业。 进出口银行9日表示,为扩大出口,已制定并开始实施出口资金支持制度改善方案,大幅扩大出口资金支持对象品目,并加强对海外建设工程的资金支持。 进出口银行首先将此前仅限船舶、机械类并逐一规定支持对象品目的正面清单制度,改为仅限制淫秽物品或国际协约禁止出口品目等的负面清单制度,从而大幅扩大了出口资金支持对象品目。 据此,此前尽管存在需求但支持并不活跃的IT相关商品、软件、农产品相关出口企业也可获得资金支持。 进出口银行还修改相关规定,使5大系列企业中不仅综合商社、而是所有企业的中小规模短期出口交易均可获得金融支持。 与此同时,为加强对海外建设工程的支持,进出口银行规定外汇获得率在30%以上的海外建设工程可按与产业设备相同的条件获得当地费用支持,对于没有或仅有少量预付款的工程,所需资金的先行执行期间由现行1个月延长至3个月。 此外,与外国金融公司签订协约、设定一定规模的信贷额度,由相关金融公司向进口韩国商品的本国进口商发放进口货款贷款的转贷资金贷款,其融资对象机构此前仅限金融机构,现扩大至相关国家政府或政府机构及贸易业者团体等,以扩大对金融机构薄弱的发展中国家的出口支持。 崔允锡记者

阅读韩文原文