2001-08-08

浦项制铁每周5天工作制“无条件实施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

待相关法律修订后即行……大企业波及效应受关注。浦项制铁无条件接受每周五天工作制,决定相关法律修订后即予实施。 浦项制铁一位高层人士8日表示:“最近在高管会议上决定实行每周五天工作制,目前正以劳务管理实务部门为中心制定导入时期及方式等细化方案。” 浦项制铁无条件导入每周五天工作制的方针,是在劳资政三方围绕该制度在附条件实施等问题上存在分歧的情况下作出的,其波及效应备受关注。 该人士表示:“不过考虑到经济状况和舆论,暂定将每周五天工作制的导入时期定于相关法律修订之时”,“年月假及生理假问题等将通过调整休假天数等方式,消除产生矛盾的隐患”。 据此,浦项制铁决定在今年内实施周六隔周休息制和弹性上下班制度(flexible time),作为导入每周五天工作制的过渡措施,并计划扩大并转换目前个人每年可在20天范围内使用的年月假,以替代周六隔周休息。 与此相关,浦项制铁计划恢复此前缩短1小时的冬季工作时间(上午9时至下午5时),以解决因每周五天工作制带来的劳动时间缩短问题。浦项制铁生产现场自92年11月起采用四班三运转方式,实际上已实行每周五天工作体系。 随着浦项制铁此次决定无条件接受每周五天工作制,此前态度消极的三星集团、LG等大集团也有较大可能积极研究该制度。 财界一位人士以个人意见为前提表示:“已实施周六隔周休息制和弹性上下班制等的企业相当多,只要理清休假天数调整和加班费等超额工资率的几项悬而未决问题,每周五天工作制可能比预想更快落地。” 另一方面,全经联、经总、大韩商工会议所等经济团体以劳动时间缩短及成本增加等为由,对政府推动每周五天工作制立法的动向持否定立场。 姜东浩记者 [经济新闻]

阅读韩文原文