2001-08-06 | 김귀근

“为患病战友捕鱼而越境南下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了给患肠炎的部队战友弄点吃的去捕鱼,结果被急流卷走了。”本月4日在中部战线非军事区地面观测所(GOP)附近南大川水路顺流而下、被我军哨兵救起的朝鲜军下士李承勋(28岁),在政府联合讯问组讯问过程中如此陈述。据悉,他是朝鲜军第5军团25师72团的前方侦察分队长,是即将退伍的服役期满下级战士(朝鲜军衔)。 尤其是在6月和7月底两度下达“禁止军事训练以外的特别活动”、“确立战斗态势、强化军队”的最高司令官金正日命令之后,他仍违令外出捕鱼,这从侧面说明了朝鲜军的实况。 目前朝鲜军各部队为解决当前主副食问题,正开垦部队附近的山地建立自有耕地,并利用附近海岸的无动力小船,积极采集海带等水产品并从事捕捞作业。 像李下士这样在捕鱼时顺流漂到南方的情况,过去也有两次。1994年1月在西海白翎岛近海漂流后被我海军舰艇救起并遣返的朝鲜人民警备队下士金哲镇和上等兵金京哲即是。 因此,考虑到他负责部队成员的职位,为解决副食而有此举动看来是可能的。 同时,也可能正如他所陈述的,是出于为患病战友着想的“战友情”。 朝鲜自今年5月以来强调全军要高度发扬“同志爱的优良风气”,并呼吁人民军官兵作为“革命的支柱”、“主力军”尽到本分。 国防部考虑到李下士强烈希望被遣返,决定从人道主义角度予以遣返,当天上午10时与朝鲜人民军板门店代表部人员就时间与程序进行工作接触,最终商定于7日上午11时通过板门店遣返。

(首尔=韩联社)金贵根记者

阅读韩文原文