2001-08-06

[创业之星/CEO探究] 郑英姬 Softmax社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

固执的原则……游戏业界教母 "在业务上做出了最好的决定,但时间流逝后看到不足之处时,就会觉得还有很长的路要走。" 郑英姬社长的自信背后透着谦逊。在市场尚未成熟、连说自己在游戏公司上班都会心怯的贫瘠环境中起步,历经近十年风风雨雨,这正是游戏业界教母的风范。 周围的人把郑社长比作"野花"而非"玫瑰"或"百合",也与其经历的艰险不无关系。 郑社长也曾遭遇困境。创业初期,未能赶上向客户交货日期的游戏开发者下落不明;负责产品销售的流通公司破产导致应收账款不良,造成巨额损失等。但即使在公司艰难的时刻,郑社长仍坚守固执的原则。 "无论公司多么艰难,都绝不做捆绑销售。大多数游戏开发公司一遇到经营困难,就搭售产品,不知不觉中自伤筋骨,扰乱市场。但那是摧毁消费者对企业信赖感的致命一击。" 郑社长的固执在设立游戏流通子公司上也原原本本地体现出来。尽管周围忧虑,她仍成立了名为Digital Age的流通公司,直接运转产品。 这是"流通公司留下的利润应重新投入游戏开发"这一信念的结果。 郑社长还坚守着不直接参与游戏开发、只忠实履行经营者职责的原则。 "与个性强烈的游戏开发者意见冲突多是事实。但正因为不能参与开发,经营上的支持就做得很到位。 反而我认为这有助于公司在开发与经营之间不偏向任何一方、实现均衡。" ◇简历◇ ▲83年 首尔女子商业高中毕业。 ▲85年 诚信女子大学经营学系退学 ▲85年 晓星信息系统 ▲93年 创立Softmax ▲98年 文化观光部游戏产业政策咨询委员 ▲99年 软件产业发展总统表彰。

阅读韩文原文