2001-08-06

“擅自复制电脑文件不构成盗窃罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方法院上诉第5部推翻原判 首尔地方法院刑事上诉第5部(审判长赵容九部长法官)6日对将前工作单位正在开发的防黑客安全程序擅自复制成文件的“Nexolution”安全组组长郑某(26岁),推翻了原审以违反计算机程序保护法及盗窃等嫌疑判处有期徒刑8个月、缓刑2年的判决,认定“计算机文件并非物品,因此不适用盗窃罪”,对盗窃部分判定无罪,判处罚金500万韩元。 审判部在判决书中表示:“计算机文件不能视为有体物”,“复制文件带出的行为并未侵害对文件的所有权及占有权。” 审判部还补充说:“即使盗窃对象是光盘(CD),也无法确认CD原本属于谁、以何种经过取得CD并复制文件。” 郑某去年11月在“DND Network”工作期间,因薪酬等待遇问题与公司产生矛盾,擅自将业务用电脑硬盘中有关防火墙程序开发的资料文件复制到1张CD中带出,被指窃取,原审判处实刑。

安吉洙记者

阅读韩文原文