2001-08-02

消费者受害一并救济首次实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会选定引发争议的健身中心不公平合同条款,消费者受害一揽子救济制度在韩国国内首次实施。 该制度是为在因不公平交易或合同条款导致众多消费者受害的情况下,以韩国公正交易委员会的整改措施为依据,使受害者一次性获得赔偿而于今年3月引入的,与集体诉讼制概念相似。 公正交易委员会2日表示,在上月25日消费者保护院和消费者团体协议会实务专家参加的受害救济案件选定会议上,加利福尼亚健身中心的不公平合同条款被选定为消费者受害一揽子救济的首个对象。 因此,因加利福尼亚健身中心不公平合同条款而受害的消费者,可自3日起至下月1日的30天内,向公正交易委员会(500-4462)、消费者保护院(3460-3142)、绿色消费者联盟(763-4972)、首尔YMCA(3705-6060)等11家机构和团体申请,即可获得一揽子救济。 公正交易委员会认定加利福尼亚健身中心合同条款中▲解除合同时不得全额退还合同金▲月会员不得全额退还合同金、预缴会员中途解约按合同金的20%扣除违约金▲因长期海外出差等在相当期间内无法使用时也不得暂停会员资格等条款无效,并于1日下达整改劝告措施。 公正交易委员会计划今后尽可能每月召开受害救济案件选定会议,从公正交易委员会已作整改措施的案件中筛选受害者众多的情形,实施消费者受害一揽子救济制度。 田龙浩记者

阅读韩文原文