2001-08-02

江南站一带崛起为时尚一号街

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型休闲服卖场相继入驻 吸引年轻消费群首尔江南站一带正变身为休闲时装的中心街区。 此前餐饮店、咖啡厅、酒吧密集的首尔江南站周边,近来大型服装卖场争相进驻,正演变为面向10~20岁年轻群体的时装企业激烈角逐之地。 去年11月"Eigenpost"与"佐丹奴"进驻此地,本月下旬"Who.A.U"卖场也将入驻,国内SPA(时装企业直营大型服装卖场)三大品牌将首次正面交锋。 此外,女装品牌"COUA"和成人形象休闲服"Teenie Weenie"也将于本月内分别开设200坪和80坪规模的卖场,预计将主导这一带向时装城的转变。 Who.A.U韩国公司2日表示,计划本月下旬在City剧场旁开设约220坪规模的大型卖场。 Who.A.U方面凭借加州风设计和低廉价格在梨大前、明洞、COEX、钟路、东大门等地赢得年轻群体青睐,期待在江南也能取得佳绩。Who.A.U江南店计划通过开业答谢活动和积极营销,实现日销售额1亿韩元的目标。 Who.A.U卖场预计将与去年11月进驻的400坪规模Eigenpost店和80坪规模佐丹奴店,围绕江南站一带的年轻时装消费群展开激烈竞争。 这三大品牌的主要目标群体、卖场构成、流通渠道等相似,近几年在时装市场掀起旋风,但三家公司的卖场进驻同一地区,以江南站一带为首次。 Who.A.U相关人士表示:"江南站周边补习班、剧场、办公楼密集,不仅10~20岁人群多,30多岁的流动人口也多","凭借与大型卖场差异化的陈列,能够抓住这些消费者"。 竞争企业Eigenpost和佐丹奴方面也期待,以Who.A.U入驻为契机,江南站一带将形成以休闲服为中心的时装商圈,销售额反而可能增加。 记者 金浩正

阅读韩文原文