[特别对谈] 李用兑会长-姜得洙理事长“如今是伙伴时代” 大企业与中小企业之间的关系正在急速变化。随着全球竞争日趋激烈,无论是大企业还是中小企业,为了生存而将对方视为共生伙伴的趋势愈发明显。 在大企业与中小企业之间的生产性合作关系比以往任何时候都更为迫切的时点,Seoul Economic Daily特别策划了创刊特辑对谈,以检视大企业与中小企业关系的变化,并探寻今后发展为共赢关系的方案。 ▲ 主持(成长企业部部长崔成范)=最近大企业与中小企业的关系似乎与过去不同,正在发生变化。目前大企业与中小企业的关系如何?
▲ 三宝电脑会长李用兑=过去大企业与中小企业的关系大多是主从关系或敌对关系。大企业认为中小企业只是承包商,中小企业则把大企业看作侵犯自身领域的恐龙。但最近,大企业与中小企业开始相互承认为伙伴,呈现出向合作关系发展的趋势。 ▲ 主持=大企业与中小企业关系发生变化的原因是什么? ▲ 李会长=随着经济环境的变化,企业间的相互合作日益受到重视。在全球化、信息化趋势中,企业的角色与战略正在改变。 在以全球市场为对象展开竞争的情况下,企业只有集中于本公司最具竞争力的领域才能生存。因此,大企业做不了的业务应果断让给中小企业。 ▲ 电子协同组合理事长姜得洙=中小企业在韩国经济中所承担的角色变大了。过去的经济环境是一旦成为中小企业便永远只能是中小企业的结构,但最近随着信息化、全球化之风兴起,也能看到许多从中小企业成长起来、进入大企业系列的公司。 特别是出口的很大比重由中小企业承担,这正是中小企业地位改变的一个侧面例证。 ▲ 主持=为实现大企业与中小企业的合作关系,需要解决哪些问题? ▲ 姜理事长=必须消除不公平交易。要出台能让大企业与中小企业相互共赢的政策。 大企业不应仅因有商业前景就贸然进入中小企业的产品领域。有应由大企业做的业务,也有应由中小企业做的业务。 ▲ 李会长=亟需转变观念,认识到大企业与中小企业可以共生。从最近电子商务市场形成的形态来看,仍难以摆脱观念转变迟缓的感觉。 现实是大企业按大企业的做法、中小企业按中小企业的做法各自推进电子商务业务。这不仅严重背离了真正的电子商务概念,也无助于提升国家竞争力。 ▲ 姜理事长=中小企业也有需要反省之处,议价合同就是代表性问题。若立即禁止议价合同,约600家企业将出现问题。有许多企业过度依赖议价合同,未能具备自身竞争力。但考虑到限制议价合同带来的冲击,应分阶段加以改善。 ▲ 主持=为构建大企业与中小企业的生产性关系,需要怎样的制度支持? ▲ 李会长=培育创投资本、降低负债比率等政策,就使中小企业资金渠道多元化这一点而言值得肯定。但防止大企业不公平交易的制度仍然不足。应出台能够引导大企业与中小企业之间健康竞争的政策。 ▲ 姜理事长=目前为推动电子商务,按协同组合每家获得5亿韩元以上的支持。但大企业与中小企业各干各的,难以期待大的协同效应。应同时运用诱导措施与监管措施,使大企业与中小企业能够共同参与电子商务事业。 ▲ 李会长=电子商务事业应作为国家主导事业来推进。电子商务是能够促进大企业与中小企业公平竞争的途径,若完全交给市场,业界之间的利益协调耗时过长。 ▲ 主持=大企业与中小企业理想的合作体系是什么样的? ▲ 李会长=就像耐克那样,大企业掌握品牌与客户,其他部分则外包。大企业开发新产品时,市场性、开发能力等都是很大的负担。 此外,中小企业即使有能力开发优秀产品,也因流通网薄弱而难免苦战。因此,若大企业利用中小企业的技术开发力与灵活的组织运营能力,中小企业利用大企业的资本与流通网,双方就能实现共赢。 ▲ 姜理事长=把中小企业培育成好公司再卖给大企业也是不错的模式。最近也出现了为出售技术或公司本身而进行投资的倾向。 即获得投资后,在几年内做成好公司,再以数倍价格出售。这可以说是大企业与中小企业的良性循环关系。 整理=金敏亨 记者






