2001-08-01 | 정구영

新一轮谈判启动 下月进入正式磋商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世贸组织完成第一阶段工作 世界贸易组织(WTO)于上月31日(当地时间)以为期两天的“现状评估会议”落幕,完成了为11月在卡塔尔多哈举行的第四次部长级会议做准备以及启动新一轮谈判的第一阶段工作。 WTO据此计划在8月一个月内通过各成员国非正式磋商等方式寻求折中方案,并于9月初举行最终评估会议,正式进入为启动新一轮谈判的谈判。 就此,WTO总干事迈克·穆尔与最高决策机构总理事会主席斯图尔特·哈宾森已制定工作计划,将从9月中旬起着手起草部长级会议将通过的宣言草案,最晚在1月中旬前完成部长级会议宣言草案。 但在谈判议题方面,一种意见主张只增加乌拉圭回合未能了结的农业和服务领域等1~2个议题,另一些成员国则主张应将竞争与投资政策以及反倾销、贸易便利化、环境等作为综合议题处理,双方相持不下,新一轮谈判的启动前景依然不明朗。 郑求英记者

阅读韩文原文