2001-08-01 | 박동석

机构行使表决权将强制化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

透明性监督手段⋯制定财阀标准并全面改革40项监管 >>相关报道 养老基金、投资信托、保险等机构投资者从明年起在所投资企业的股东大会上,除特殊情况外必须行使表决权,以监督经营透明度。 若不履行,须就其理由进行信息披露,违反者将受到重罚。 此外,目前一律以资产为标准的大规模企业集团(财阀)定义,将根据监管性质改为包含所有权结构、经营透明度等的多样化方式,据此29项法案、40项监管将全面重组。 与此同时,对风险企业并购的税制支援期限再延长1年,风险投资公司的资产运用标准将强化至一般金融公司水平。 副总理兼财政经济部长官陈稔1日在与Seoul Economic Daily进行创刊41周年纪念特别对谈时作出上述表示。 陈副总理表示,“政府自1998年以来为确保企业透明度和保护小额投资者,一直积极引导机构投资者行使表决权,但实际行使表决权的情形仅占整体的2%至5%”,“正在研究进一步活跃机构投资者行使表决权的方案”。 他尤其指出,“国内机构投资者行使表决权,大多并非为监督企业经营透明度以保护小额投资者权益,而是出于与企业的交易关系或企业的请托”,明确表示将把机构的表决权用作强化企业经营透明度的主要手段。 就此,财政经济部计划在今年内修订证券投资信托业法(投资信托)、证券投资公司法(证券)、信托业法(银行)、保险业法(保险)、基金管理基本法(养老基金)及施行规则,使机构彻底行使表决权并借此监督企业经营。 陈副总理还表示,“针对30大企业集团的监管已达29项法案、40项”,“有必要顺应经营环境变化重新界定财阀定义,相关监管也需相应重新制定”。 朴东锡 记者 [经济新闻]

阅读韩文原文