2001-08-01

酒驾者可要求重新测定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方法院“仅测一次存在误差可能”宣判无罪 一名要求重新进行呼气检测却被拒绝而被起诉的酒后驾车者,在法院被宣判无罪。 首尔地方法院刑事第4独任法官尹南根1日对金某(28岁,女)宣判无罪。金某因在血液酒精浓度0.101%状态下驾车(违反道路交通法)被简易起诉,后申请正式审判。 审判部在判决书中表示:“未被体内吸收而残留在消化器官中的酒精可能通过口腔挥发,再考虑到检测仪自身的误差,可以说呼气检测存在较大的误差可能性”,“在未采取排除此类干扰因素措施的状态下仅测量一次的结果不可信。” 审判部还表示:“驾驶人也有权在合理范围内留出时间,在体内酒精完全吸收的稳定状态下要求重新检测或血液检查。” 金某去年11月在练歌房喝了1杯啤酒后,与朋友乘自己的轿车前往首尔江南区清潭洞的常去咖啡厅,途中按正在查处酒驾的警察要求接受呼气检测,结果血液酒精浓度为0.101%,被检方以100万韩元罚金简易起诉,金某不服,于今年1月向法院申请正式审判。 安吉洙记者

阅读韩文原文