2001-07-31

“银行民营化应允许外资参与”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行报告有观点提出,由于外国资本进入国内金融市场产生了积极效果,因此在明年下半年计划进行的政府持有银行民营化中也应允许外资参与。 31日,在韩国银行发布的《金融体系评论》中,韩国银行调查役吴浩一、权英善通过题为《外国资本扩大进入国内金融业的影响与政策课题》的报告作出上述主张。 报告分析称,外资金融机构展现出股东优先、重视收益性、强化风险管理等先进经营做法,引发国内金融机构经营方式发生类似变化。 报告还评价称,外资金融机构利用较高信用度和先进金融技法,推出“循环信用卡”或“紧急小额资金贷款”等新产品引领变化,证券公司则强化投资信息提供业务等,提升了服务质量。 特别是外资银行按国际标准运作会计、审计、信息公开体系,促进了国内银行健全性的提高。 报告强调,考虑到上述方面,明年下半年计划进行的政府持股银行民营化中,由外资参与是可取的。 但报告也分析称,随着依据先进信用评价制度的授信扩大,中小企业或平民金融有可能相对萎缩,因此暂时有必要维持中小企业义务贷款比例不变。 记者 安义植

阅读韩文原文