2001-07-31

“韩国版巴比龙”脱北者变身国会秘书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1993年脱北归顺的金炯德被金成浩议员办公室录用。1993年脱离北方、归顺韩国的金炯德(27岁)被国会统一外交通商委员会所属民主党议员金成浩的办公室录用为6级正式秘书。脱北者成为国会正式秘书,这是首次。 3月作为脱北者出身首次被录用为国会实习秘书而备受关注的金炯德,由此将从1日起上班,担负辅佐金议员议政活动的角色。 将于8月中旬从延世大学经营学系毕业的金炯德,1993年7月在北方作为青年突击队员活动期间被关入劳动教养所,其后成功逃脱,12月越境前往中国,被中国公安当局逮捕后获释,又经越南转往香港,被收容于难民收容所,之后进入韩国。 然而,因思念家人等原因,1996年1月他再次试图偷渡前往中国,被韩国警方抓捕并拘留,年纪轻轻便经历波澜壮阔,因而得了“韩国版巴比龙”的绰号。 此前,金炯德在过去4个月担任实习秘书期间,还协助金议员发行了有关脱北者的政策报告书,发挥专业知识与经验,开展了活跃的工作。 金炯德表示:“没有谁能像脱北者那样认真地看待南北问题”,“希望今后在处理统一、南北关系、北方问题等的领域里,有更多脱北者参与”,如此表达了感想。 具东本记者

阅读韩文原文