2001-07-30 | 구동본

执政党考虑缩减选区议员席位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党30日决定慎重研究在国会议员和广域议员选举中引入“一人两票制”并减少选区议员的方案。民主党选举相关法修改小委员会(委员长朴钟佑)当天在党部讨论了依据韩国宪法法院对选举法作出限定违宪决定后的选举法修改方向,决定讨论将国会议员人数维持在现有273名,但增加比例代表议员人数(现为46名)、相应减少选区议员人数的方案。 小委员会一位高层人士表示:“我国比例代表议员人数比例较其他国家过少,因此研究增加比例代表、减少选区议员的方案”,“不过由于选区议员反对等利害关系,尚未作出最终决定”。 小委员会认为,引入一人两票制可防止废票,保障女性和职能代表进入政界,并引导各政党开展正面竞选,有助于政策型政党化,因此计划修改相关法律,使广域议员比例代表也以一人两票方式选出。 小委员会还考虑到若以全国为单位编制比例代表名单,可能偏重于特定地区人士,故一致同意政党名单按区域圈编制。 关于修法时机,小委员会计划在10月25日国会议员补缺选举之前,先行处理缩减国会议员和地方政府首长候选人保证金及放宽退还标准的问题,之后在例行国会一并推进国会议员和广域议员比例代表相关法律的修改。 民主党将于31日召开政党相关法小委员会全体会议,讨论是否废除地区党部办公室等问题,并于下月8日召开政治改革特别委员会全体会议,确定选举法等政治相关法律的修改方向。 具东本记者

阅读韩文原文