2001-07-20

“开发金刚山—雪岳山旅游联动产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金润圭社长与实地考察团访朝 现代亚山社长金润圭20日表示:“将推出让金刚山游客也能在雪岳地区观光的套餐产品,使雪岳与金刚山得以共同开发。” 当天下午乘雪峰号与旅游发展公社金刚山项目实地考察团一同访朝的金社长,在束草港与记者见面时,针对“在金刚山陆路观光即将实现之际,处境相似的雪岳地区正感到危机”的说法解释称:“如果实现金刚山陆路观光,雪岳地区旅游反而可能更加活跃。” 关于金刚山陆路观光的实施时间,金社长表示:“这是需要南北双方当局协商的事,无法确定,但预计会在近期实现”,“出发地将是距金刚山最近的高城郡统一瞭望台。” 他还补充说:“由于使用车辆,形式上将是每隔1至2小时发一班巴士。” 特别是关于赌场业务,他表示:“在6月8日的协议书中,朝方承诺在2个月内将金刚山地区指定为旅游特区,因此最晚到今年8月金刚山将成为旅游特区,而在旅游特区设立赌场是必不可少的。” 林锡勋 记者

阅读韩文原文