2001-07-20 | 황인선

金大统领:“不应将南北问题用于政治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统19日强调:“无论在任何情况下,都不应将南北问题用于国内政治。” 金总统当天下午邀请民族统一协议会议长韩阳洙和指导委员李荣德等350余名高管到青瓦台共进茶点,在会上如此表示,并称:“南与北应在民族面前整肃衣冠,处理民族问题。” 金总统还表示:“这片土地上既没有主张共产主义的人,也没有轻视安保的人”,“与北方的经济合作理所当然要在市场经济原则之下进行”。 金总统接着补充说:“因此国内没有理由就对北政策形成意见对立”,“虽然并非没有极端的人,但绝大多数国民都支持阳光政策”。 金总统的上述发言被解读为强调在对北政策上朝野应超越党派利益、以超党派方式应对。 金总统同时解释说:“美朝关系与南北关系应并行发展”,“美国已走到要与北方对话的阶段,我们与北方对话,短期目标是实现南北和平,使我们民族不致面临战争”。 黄仁善记者

阅读韩文原文