2001-07-20

半导体不减产而选择“正面突破”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ Samsung Electronics第二季度业绩恶化 >>相关报道 Samsung Electronics第二季度营业业绩如市场预期般大幅恶化,分析认为原因在于半导体业务部门营业利润大幅减少。 随着半导体产业短期内难以摆脱谷底的预期增强,有人预计第三季度业绩可能进一步恶化。 特别是Samsung Electronics的业绩与前景可能决定信息技术(IT)领域乃至股市的氛围,因此这种担忧更显沉重。 ◆ 半导体业绩恶化为主因 Samsung Electronics半导体部门第二季度实现销售额2.2万亿韩元、营业利润2600亿韩元。 相比第一季度销售额3万亿韩元、营业利润1.03万亿韩元大幅减少,其在整体营业利润中的占比也由第一季度的64%大幅收缩至43%。据悉,价格暴跌的64兆、128兆SDRAM尤其出现亏损。 不过公司方面解释称,竞争对手美光和英飞凌分别亏损3.1亿美元和3.8亿美元,而公司仍维持盈利基调,就此而言表现尚可。 数字媒体部门也仅实现销售额2.2万亿韩元、营业利润300亿韩元,相比第一季度2100亿韩元营业利润大幅减少。三星电子方面解释称:“这是受经济萧条影响,PC、光记录播放装置(ODD)、显示器等电脑领域低迷所致。” 另一方面,信息通信部门实现销售额2.3万亿韩元、营业利润3000亿韩元,延续稳健增长。分析认为,这是因为手机在内需市场占据优势、出口采取高价策略奏效,并取得对中国的CDMA设备供应权,移动通信系统销售额急剧增长。

◆ 第三季度可能更差 专家分析认为,Samsung Electronics营业业绩第三季度进一步恶化的可能性很大。64兆、128兆SDRAM价格毫无反弹迹象,且Rambus DRAM、系统LSI等领域业绩也在恶化。 韩国美利茨证券研究委员崔锡浦表示:“通过权益法评估收益等,第二季度净利润并不差,但问题在于营业利润仅为6000亿韩元。”“DRAM部门的亏损因SRAM、闪存销售价格下滑而扩散,系统LSI开工率也下降,半导体部门盈利能力正在恶化。” 一位分析师担忧道:“部分半导体品类已达极限,若当前市场状况持续,不能排除半导体部门第三季度亏损的可能性。” 但Samsung Electronics强调,第三季度半导体部门仍可维持盈利。 公司方面表示:“不仅持续将DRAM销售占比压缩至30%以下,还将微细工艺技术改进至0.17微米以下,成本竞争力正在迅速提升。”“包括高功能256兆SDRAM在内,智能卡、LCD驱动芯片等维持着较高盈利能力。” 公司还补充称,薄膜液晶显示装置(TFT-LCD)业务在第二季度勉强避免亏损,第三季度将转入恢复态势,盈利幅度将扩大。

◆ 三星集团以成本竞争正面突破萧条 Samsung Electronics判断半导体行情第三季度将进一步恶化,正全力强化成本竞争力。 特别是当日正式确认了作为紧急经营计划一环、追加缩减半导体部门1万亿韩元设施投资的方针。 其战略是借此在本轮DRAM市场生存游戏中拉大与后发企业的差距,同时为抢占预计今后将全面增长的复合芯片(SOC)市场奠定基础。 另一方面,三星集团当日在电话会议上就是否减产表示“目前没有计划”,再次确认无减产意向。 但Samsung Electronics一位相关人士表示:“尽可能减少流血为好,将根据竞争企业的动向决定是否减产。”表明将依下半年市场状况和竞争企业动向灵活应对。 赵英周记者

阅读韩文原文