2001-07-17 | 송영규

中小企业景气下月料略有好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业特别委员会等预测景气局面指数上升0.3%。近期再度开始走下坡路的中小企业景气预计在8月前后将重回小幅上升态势,但难以摆脱不稳定局面。 据中小企业特别委员会与产业研究院(院长裴光善)17日发布的《中小制造业景气动向》,中小制造业景气局面指数在6月和7月分别较前月下降0.3%,但8月预计增长0.3%至100.8,有望重新转为上升态势。 产业研究院解释称,8月景气转升是基于劳动生产率5月较前月增长1.3%等经营环境指数将重新恢复上升态势的预期。 景气局面指数是使用中小制造业生产指数、出货指数、劳动投入量、开工率指数等主要构成指标,以剔除趋势线的简单综合方式测算得出。 但韩国开发研究院表示:“现阶段中小企业景气相当不稳定,难以判断处于何种趋势”,显示景气走势极不稳定。 此外,4、5两个月的经营环境指数较上年同期上升1.6%,但仅就5月一个月来看,较4月下降0.2%。 另一方面,韩国开发研究院建议指出,为扩大中小企业融资机会,在发行一级CBO等资产证券化产品(ABS)时应提高中小企业的比重。 宋泳奎记者

阅读韩文原文