2001-07-17

Ssamzie Space“首尔·纽约交流展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

呈现韩美作家协作成果 Ssamzie Space(02-3142-1693)迎来开馆一周年,举办“2001年首尔/纽约作家交流展”。 本次展览并非展示已完成作品的场合,而是两国作家实际见面、在现场协作的国际交流展形式。 首先,7月将有美国Lance Fung画廊所属的7名作家访韩,入住Ssamzie工作室;8月则由首尔作家在纽约作家的工作室共同生活并协作。 除从一开始就以纪录片形式记录该活动的首尔影像作家1人之外,双方作家组成7个双人小组开展团队协作,并展出其成果。 正如本次展览副标题“让平行线交叉”所示,双方作家以各地可获取的发现物为素材,在Ssamzie Space画廊与Lance Fung画廊呈现作品。 韩方参展作家为金相吉、金智贤、吴仁焕、柳承浩、尹周庆、李景、李美惠、郑然斗等7人。美方作家为贝尔纳·布吕农、Top Changtrakul、理查德·休曼、拉斯·切尔伯格、保罗·弗朗西斯·韦尔奇、凯瑟琳·斯科特·昂姆斯特德、德文·迪库等7人。 首尔展览自18日至8月19日,纽约展览自8月8日至31日。

阅读韩文原文