2001-07-17 | 구동본

推动重启“朝野政策协商会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以金大中总统提及为应对全球经济形势恶化而需要执政党、在野党与政府三方合作为契机,此前处于停摆状态的国会内执政党与在野党政策协议会预计将重启。大国家党政策委员会议长金滿堤17日表示:“陈稔副总理兼财政经济部长官16日下午打电话提议‘近期召开执政党、在野党与政府论坛,共同解决经济问题’,我提出不如召开执政党与在野党政策协议会加以讨论,陈副总理也表示会推动此事。” 金议长表示:“像今年5月在天安非公开举行的经济讨论会那样隐秘的形式并不妥当”,“既然国会正在开会,重启由经济相关部门长官也出席的执政党与在野党政策协议会更为可取。” 金议长还表示:“受阿根廷等世界部分地区开始出现的全球经济衰退现象影响,国内下半年经济前景也变得十分黯淡”,“在突破这一难关上,执政党与在野党没有区别。” 对此,民主党第二政策调整委员长姜云太当天表示:“我们已提议不拘形式地举行执政党与在野党政策论坛”,“关于会议采取何种形式、以什么为主题等,很快就会展开具体讨论。” 姜委员长接着表示:“我们首先提议讨论制定地区均衡发展特别法的问题,金滿堤议长对此也持肯定态度”,“双方原则上同意,政府一旦拟出草案,就举行执政党、在野党与政府政策论坛。” 执政党与在野党政策协议会是根据去年4月民主党总裁金大中总统与大国家党总裁李会昌之间首脑会谈的共识而设立并运营的,但自当年12月起随着执政党与在野党关系恶化,此后活动一直处于停摆状态。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文