2001-07-15

支持收购海太制果的UBS Capital联合体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括海太制果主债权银行朝兴银行在内的境内外金融机构,将以并购融资形式向海太制果收购方UBS Capital联合体提供总计3950亿韩元支持。此次金融支持除一般贷款2500亿韩元外,还包括营运资金750亿韩元等,由朝兴银行与JP摩根大通共同担任主承销商,并已着手组建提供资金的金融机构团队。 据金融界15日消息,主承销商朝兴银行与JP摩根方面近期在最终确定为海太制果收购方的UBS Capital及JP摩根Capital、CVC亚太,以及海太制果经营层、境内外金融机构相关人士出席的情况下,非公开举行了海太制果并购融资说明会。 主承销商在当天说明会上提出方案,向海太制果收购方UBS Capital联合体分别提供7年期贷款1650亿韩元和5年期贷款850亿韩元。 主承销商还表示,除一般贷款外,将通过组建银团提供750亿韩元营运资金,另外两家主承销商单独提供400亿韩元的增值税贷款(即暂时借出增值税缴款并随即收回的方式)。 主承销商计划以该构想为基础,在下月中旬前募集参与金融支持的境内外金融机构,最迟在今年8月底前完成签约仪式。 朝兴银行一位相关人士表示:"此次金融支持与韩国企业或设备等对外出售时通常进行的并购融资一样,采取收购方以自有资本筹措收购金额约35%,其余部分通过金融机构贷款等方式获得支持的形式。" 该人士称:"产业、韩缆、外汇、国民、韩亚等韩国国内银行以及法国巴黎银行、西德意志银行、新加坡发展银行(DBS)等众多境内外金融机构均出席说明会,关注度很高,预计能够顺利完成并购融资。" 李镇宇记者

阅读韩文原文