2001-07-15

公交运行与航班运营受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市应对迟缓遭批 15日上午汉江水位快速上涨,但从下午起降雨减弱,水位正逐渐回落。 潜水桥方面,如果不再降雨、八堂大坝泄流量不再增加,预计16日上午可恢复通行。 ○.此次集中暴雨使首尔瑞草区盘浦洞Central City汽车商城等受灾。一层汽车商城(现代、Kia、大宇、宝马)展出的22辆车被水浸没,办公室电脑及办公用品大多无法运行,许多员工到岗,一片忙乱。 地面各处因上涨的泥水导致地板胶垫鼓起,部分铁制简易支柱也出现弯曲。 江南客运站京釜线、岭东线停车场从低洼处开始积水,高速客车的轮子被水浸没,运营受到严重影响。 因停车场被淹,上午6点首班车20条线路80余辆车被困,比预定时间晚约1小时发车,乘客抗议不断。航空方面,丽水、束草、木浦机场因能见度不良禁止起降。 ○.陆军为修复自14日夜间起首尔、京畿地区暴雨造成的水灾,迅速展开对民支援活动。陆军为此运营灾害控制部,同时指示各级部队在不影响执行基本任务的范围内动员可用兵力和装备,积极支援受灾居民。 ○.另一方面,针对首尔地区集中暴雨造成巨大人员和财产损失,有批评认为这是首尔市防汛对策不足所致。 部分受灾地区居民抱怨称,首尔市和自治区不仅没有采取任何事前警告措施,即便报灾也应对迟缓。 该市在暴雨倾盆的14日只是配合气象厅发布气象特报的阶段,指示相关公务员执行灾害对策一、二阶段值班,而水灾相关人员会议却在损失已然巨大之后的15日上午9点才召开。 该市原定16日实施的2、3级职员调任与晋升人事,为将力量集中于修复集中暴雨造成的灾害而予以搁置。

/社会部

阅读韩文原文