2001-07-13 | 안길수

法院加强对和议企业的监督

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对履约实绩不佳企业依职权撤销和议等展开清理法院决定对现有110余家和议企业中和议条件履行实绩不佳的企业展开大幅清理。 首尔地方法院破产部(审判长边东杰部长法官)13日通过向和议程序进行中的企业及和议企业债权人协议会发送题为《为审理是否依职权作出和议撤销决定的补正命令及意见征询》的公函,表明了上述立场。 据此,审判部要求债务人、债权人于本月31日前向法院提交和议条件履行情况报告书。 破产部在公函中表示:"和议条件履行情况报告书须按半年度提交,故请予提交","若不提交报告书,将依和议法对债务人提起刑事告发,并依职权撤销和议"。 破产部还表示:"今后还请提交有意愿或有能力履行和议条件的说明材料","若相关说明不足,可依职权撤销和议"。 此前仅向和议企业收取半年度报告的法院,此次要求债权团也一并提交,极为罕见。 法院特别表示,鉴于有指出和议企业实绩不佳的意见,对于判断无法正常推进和议的企业,将果断撤销和议,转入法定管理或宣告破产。 对此,破产部李炯河部长法官表示:"目前破产部内部并存两种意见,一种主张果断依职权撤销和议,将履行情况低迷的企业作破产处理、逐出市场,另一种则主张慎重","但通过此次报告书,确实会有难免破产的企业"。 安吉洙记者

阅读韩文原文