2001-07-13

钢铁出口盈利性恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年截至5月数量增长4.8%,金额减少5.9%。钢铁出口显示数量增加但金额反而减少,收益性正在恶化。 13日据钢铁业协会及业界消息,今年截至5月钢材出口为629万2000吨,比去年同期增长4.8%,但金额反而减少9.5%。 5月一个月出口数量为130万7000吨,比去年同期增长5.6%,但金额为5亿4,3000万美元,减少15.7%。 这一现象被解读为:因美国、加拿大等的进口限制而出口受阻的日本,以及俄罗斯、乌克兰等外国钢铁业界在亚洲市场展开无差别倾销攻势,加之韩国国内钢铁业界也在增加对亚洲地区的出口。 从1至5月各地区出口动向看,对中国出口增长28.6%,对东南亚出口增长10.2%,而对美国出口减少17.7%,对加拿大出口减少60.6%,对欧洲出口减少20.8%。 按品目看,H型钢减少26.8%,钢筋减少5.2%,而热轧卷板增长12.5%,冷轧钢板增长8.2%。

阅读韩文原文