2001-07-12

德国经济复苏预期升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为欧元区最大经济体的德国,通胀显现平稳迹象,零售与贸易收支等也未如预期那样糟糕,对经济复苏的期待因此进一步升温。联邦统计局11日公布的6月消费者物价指数(CPI)按年率增长3.1%,增势较5月的3.5%有所放缓。该数值与Statistics Korea上月公布的初步资料几乎一致。 此外,零售与贸易收支也被证实未如当初担忧的那样糟糕,由此带来了德国经济已经触底、经济稳定条件开始形成的希望。 德国财政部长汉斯·艾歇尔对数日前提前公布的制造业订单与工业生产指标表示欢迎,称其印证了德国经济惊人的活力。 /法兰克福=联合

阅读韩文原文