2001-07-12

忧“锯齿形景气”陷入长期萧条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商业者BSI由升势重回下行 >>相关报道 今年以来略有回升的小工商业者体感经济景气,在资金和销售等所有领域再次走下坡路。 据中小企业厅12日以990名小工商业者为对象调查并发布的《6月小工商业者动向分析》,自今年3月以来连续三个月上升的体感指数(BSI)上月下降2点,录得86。分析认为,这是由于经济萧条持续时间超出预期,预期心理也大幅下滑。 分领域看,销售业绩BSI较5月的100大幅下降10点至90,再次呈现下行。实际上,28%的受访者回答“销售业绩减少”,而表示增加的仅为18%。 资金状况也有所恶化。此前三个月小幅上升的资金BSI上月降至91。 分地区看,仅全南和庆北地区被评价为良好,其余地区均显示恶化。尤其是忠北(60)和全北(66)的BSI低于70,显示相对受经济萧条影响较大。 另外,BSI低于100意味着比此前恶化,超过100则意味着好转。 宋泳奎记者

阅读韩文原文