2001-07-12

新兴市场再陷危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1997年金融危机后最糟局面……美、日等发达国家萧条余波新兴市场正面临1997至1998年亚洲金融危机以来的最大危机。 新兴市场的股价、债券价格、货币价值正呈现急剧同步下跌,这种金融危机正从中南美迅速扩散至亚洲、东欧等地。 尤其是在1997至1998年亚洲金融危机时,得益于美国处于史上最高景气,新兴市场得以早期复苏,而最近美国乃至日本、欧洲等发达国家同样陷入景气衰退,预计危机强度将越来越大。

◆ 金融市场危机迅速扩散 随着美国股市摇摇欲坠,欧洲乃至亚洲和中南美等新兴市场股价呈现暴跌态势,反映新兴市场信用风险的各类债券指标也日益恶化。 实际上,JP摩根的新兴市场债券指数(收益率利差)已从上月的7.0%扩大至最近的8.25%,各国外币计价债券的加算利率也呈陡峭上升曲线。 特别是最近由于新兴市场债券被大量抛售,巴西雷亚尔、波兰兹罗提急跌,货币价值下跌如传染病一般席卷新兴市场。 经济专家认为,最近新兴市场国家与过去不同采用了浮动汇率制,债券投资者还须承担对新兴市场的汇率风险。

◆ 亚洲遭双重困难 亚洲正经历金融危机与严重景气放缓的双重困难,使寻找解法更加困难。作为亚洲经济风向标的新加坡已连续两个季度录得负增长,令忧虑加深。 亚洲各国最近在内需未能恢复、仅出口依赖度上升的状态下,因最大出口市场美国和日本的景气放缓而困难加重。 特别是亚洲去年GDP增长的40%依赖对美国的信息技术(IT)产品出口,最近随着美国新经济泡沫破灭,正直接受到景气放缓的冲击。 部分观点分析认为,若日本日元弱势持续,中国为维持出口竞争力也可能使人民币贬值,届时亚洲危机的波及面预计将更大。

◆ 中南美缺乏危机阻断机制 美国目前预计,新兴市场的经济不安传染至世界经济的可能性不大,尤其中南美的经济危机不会扩散至北美。首要考虑是墨西哥可以成为第一道防线。 然而,在新兴市场中相对被视为安全地带的墨西哥,也出现比索币值下跌等危险信号。 美国为把阿根廷和巴西的经济危机降至最低,通过国际货币基金组织(IMF)出手救助贷款的可能性很大,但经济专家认为即便如此也难以见效。 特别是中南美克服危机在很大程度上以美国景气复苏为前提,因此若美国景气复苏未能显现,几乎等于没有任何方案能为中南美危机的扩散刹车。 郑久永记者

阅读韩文原文