2001-07-11

银行资产健全性改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年通过发行ABS、公开出售等大举清理不良资产 数据显示,各商业银行今年上半年大幅削减固定以下不良贷款,资产健全性显著改善。 特别是朝兴、韩光、外汇等大型银行,今年以来通过以不良资产为基础的资产证券化证券(ABS)发行、不良债权公开出售、坏账核销等方式,分别削减了数万亿韩元规模的不良贷款。 据金融界11日消息,对主要商业银行上半年末不良贷款状况的暂定统计结果显示,大部分银行通过大规模不良清理,大幅降低了固定以下贷款比率。 朝兴银行上半年通过国际竞争性招标出售(1.348万亿韩元)以及坏账核销(6803亿韩元)和回收(3829亿韩元)等方式,共削减2.4万亿韩元,将去年末高达10.2%的固定以下贷款比率降至5.8%。 韩光银行通过发行ABS 1.98万亿韩元、出售2090亿韩元等方式,共清理约4.8万亿韩元不良贷款,将固定以下贷款比率从14.04%降至7.7%;外汇银行也通过发行ABS及坏账核销等方式削减不良贷款1.5万亿韩元以上,将固定以下贷款比率大幅降至4.66%(去年末为10.3%)。 银行业中不良贷款比率最低的新韩银行,上半年通过发行ABS(1615亿韩元)、坏账核销(1493亿韩元)等方式进一步清理不良贷款,将固定以下贷款比率降至2.67%,保持了无可比拟的资产健全性。 此外,首尔、韩美、韩亚等大部分其他商业银行也通过出售或回收不良资产、坏账核销等方式,将固定以下贷款比率较去年末最多降低近一半。 李镇雨记者

阅读韩文原文