2001-07-11

3家不良财险公司出售恐受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国公司经营方式与国内不同……国内公司只想要大韩火灾有人担忧大韩、国际、丽晶火灾等3家不良财产保险公司的出售将出现波折。 原因在于,有意收购的外国公司的经营方式与国内实情差别很大,而国内财险公司则难以同时收购这3家公司。 上月从国内外15家公司收到收购意向书的存款保险公司将于13日接收投资建议书。目前英国皇家太阳联合保险(RSA)、台湾金融控股公司富邦,以及Tongyang、LG火灾等被视为有力候选。 但分析认为,这些公司都不是能够干净利落地完成财险公司结构调整的收购意愿者。首先,金融当局对RSA和富邦等寄予期待,但据悉两方均计划在收购不良财险公司后转为专业单一险种保险公司。 存款保险公司相关人士就此表示:“外国财险公司不经营长期保险,因此难以像国内公司那样开展百货店式的经营。” 业界认为,如果外国公司收购3家不良财险公司,不能排除占全部合同40%左右的长期保险投保人遭受不利的可能性。 另一方面,LG、东洋火灾只表示有意收购大韩火灾1家公司,因此希望一次性处理3家公司的金融当局难以轻易支持国内公司。 更何况,近期在尽职调查过程中,内部不断有人指出收购不良财险公司可能成为经营负担,国内公司是否会提交投资建议书也令人怀疑。 与此同时,审查投资建议书后需选定优先谈判对象,还需要两个月的尽职调查期间,因此有人担忧在此过程中3家不良财险公司会出现严重的合同流失。 朴泰俊 记者

阅读韩文原文