2001-07-11 | 임웅재

[我们是第一] 柳柳产业“Tanamin片”—SK制药“Gynexin”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银杏叶成分血液循环改善剂激烈竞争。银杏叶自古具有改善血液循环、扩张血管、抗菌、抗过敏、抗哮喘的功效,在东方医学中被广泛使用,在西方医学中其功效也相继得到证实。 首先将银杏叶成分提取物开发为血液循环改善剂的公司,是德国生药制剂专业企业施瓦本。自70年代初上市以来,已在世界各国销售。 在规模为400亿~500亿韩元的韩国国内血液循环改善剂市场上,银杏叶制剂占据约300亿韩元。主力产品是柳柳产业的"他那敏片"和SK制药的"奇纳辛"。 柳柳产业的他那敏片是引进德国施瓦本在世界上首次开发的银杏叶制剂,于1993年上市。他那敏已在世界40多个国家处方超过400万片,因不含银杏叶成分中引起过敏的银杏酸等,副作用较少。 特别是不仅对脑血管疾病引起的痴呆,还能改善阿尔茨海默型痴呆等各种痴呆导致的记忆力减退,判断力、行为、语言障碍以及抑郁等症状。 柳柳产业去年凭他那敏实现70亿韩元销售额,今年目标是销售100亿韩元以上。通过医院处方的销售占90%以上。 SK制药的"奇纳辛F"以专利技术直接提取功效在全球范围内优良的国产银杏叶,杂质少,治疗效果优异。 其效果已通过韩国国内知名大学的临床试验获得认可,成品出口至美国、沙特阿拉伯、新加坡等地。 公司方面解释称,对老年患者或慢性病患者长期给药一年以上几乎无副作用,安全性很高。 SK制药去年凭奇纳辛实现52亿韩元销售额,今年计划达成70亿韩元销售额。医药分业后,正在加强针对医院、诊所的宣传和营销活动。 SK制药自1993年起,以银杏树研究院院长李昌雨为模特,以"银杏叶还是我们的最好"为概念,开展强调国产银杏叶药效的媒体广告。 此后以从恐龙时代延续至今、保持生命力的银杏为素材,推出歌颂坚韧生命力的恐龙篇,以及警示居死亡原因首位的循环系统障碍危险性的"倒下不分职级"篇等广告活动,致力于提升品牌知名度。 林雄载记者

阅读韩文原文