2001-07-10 | 고웅석

暑假旺季机票几近售罄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着夏季休假季到来,国内外主要航线的机票预订已近告罄,买机票如同摘天上的星星。据航空业界10日消息,Korean Air Lines方面,在正式休假季开始的本月15日至下月14日期间,泰国、菲律宾等东南亚航线以及澳大利亚、新西兰等大洋洲航线的定期航班预订已满。 该期间韩日航线在总计30.4万余个座位中已有2.9万余个座位被预订,预订率达95%,飞往美洲和欧洲的航班预订率也超过90%。 Asiana Airlines同期往返东南亚旅游地的航班预订同样已满,正在接受候补预订。 尤其是关岛、塞班等海外度假地的机票预订,早在一个月前就已全部结束。 国内航线情况也一样,首尔—济州航线在休假高峰期的7月28日至8月5日几乎没有剩余机票,其余航线从本月中旬至8月中旬也已接受85%至90%的预订。 为此,Korean Air Lines和Asiana Airlines计划在夏季旺季以海外主要航线和国内济州航线为中心,加开200余架次特别航班。 但这既难以完全消化旅客需求,且乘飞机出行的旅客持续增加,即使投入特别航班,预计对“缓解机票紧张”帮助也不大。 Korean Air Lines相关人士表示:“今年飞往澳大利亚悉尼和新西兰奥克兰等大洋洲的航班供应座位比去年增加了约20%,但预订已100%满员”,“由于增加航班供应存在限度,打算到海外度假的旅客应留出充裕时间提前预订。” (永宗岛=联合新闻)高雄锡记者

阅读韩文原文