2001-07-10

金库票据贴现增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相互信用金库通过票据贴现支持小微工商户的规模持续增加。这被解读为一直依赖个人贷款的金库贷款业务正逐步转向企业方面。据9日金库联合会数据,信用金库业界截至5月末的贴现票据办理业绩为4兆4920亿韩元,较去年12月(4兆427亿韩元)增加11.1%(4493亿韩元)。这占总授信(14兆7748亿韩元)的30.4%,自去年末的25.7%持续上升。 金库业界相关人士表示:“到1998年为止一直是企业主要资金来源的综合金融公司迅速萎缩,为筹措资金转向大型金库的中小企业增多”,“金库方面也通过走访、电话等持续开展招揽努力”。 对此,金库联合会相关人士也解释称:“金库业界的贴现票据比重正恢复到去年11月的水平。” 另一方面,随着小额信用贷款活跃,综合账户贷款与一般资金贷款的比重也大幅上升,自去年末以来一直维持在全部授信的32%至33%区间的比率,进入5月已超过35%。 记者 李妍善

阅读韩文原文