2001-07-09

[点击这则广告] Hanaro通信电话“掰手腕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“夫妻档模特合体才更闪亮。”演员车仁表与申爱罗夫妇向我们传授连一分钱电话费都要节省的精明持家智慧。 而且是在机智活泼的眉毛表演和表情表演中,展开充满娇态的心理较量。 在Hanaro通信新推出的电话广告中,肌肉发达、身材魁梧的丈夫与身材娇小但十分刚强的妻子掰手腕,争执不休。 看似胜负明显,但最终以代表Hanaro通信的妻子大获全胜收场。因为与现有市内电话相比,其基本费用乃至拨打移动电话的费用都要便宜得多。 更何况在只要接电话每分钟就返还5韩元的破格条件下,丈夫也放下固执,悄悄认输。 广告结尾“打出去赚钱,接进来也赚钱”这句简洁的文案,浓缩表达了Hanaro产品的竞争力。

郑相范记者

阅读韩文原文