2001-07-09

追悼公园确定建于瑞草区院志洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

计划在市内增设2处火葬场 >>相关报道

首尔市首个追悼公园将落址瑞草区院趾洞清溪山脚下。 首尔市市长高建9日从追悼公园建设推进协议会推荐的多个候选地中,最终确定院趾洞山83号(俗称开纳里谷)一带为追悼公园用地。 高市长当天在记者会上表示:“院趾洞在可达性、周边地区条件等6个领域的18个评价项目中均获得较高分数,故被确定为候选地。” 他说:“考虑到火葬需求急剧增加,建设追悼公园是紧迫课题,若不能追加确保追悼公园,恐将出现殡葬大乱。”并称“将制定居民所期望、符合地区特点的多种激励方案,并展开对话”。 院趾洞用地位于距京釜高速公路良才互通800米的清溪山脚下,地目为农田与林地构成的开发限制区域,被评价为最适合的追悼公园用地。 然而瑞草区居民8日在清溪山举行大规模反对集会后,又预告将通过占据高速公路示威等方式强力抗争阻止追悼公园建设,预计建设过程将出现巨大阵痛。 随着用地确定,首尔市决定启动居民说服、用地收购、城市规划许可审批等行政程序,以便1999年5月提交追悼公园捐建意向书的SK能在年内开工。 SK方面将投入400亿韩元,在2004年前建成5万坪规模的追悼公园并移交首尔市,该公园将由首尔市下属机构设施管理公团负责运营。 追悼公园内将建设配备20座无烟无味的最尖端火葬炉、酒店水准的遗属等候室、12间殡仪厅等设施的升华院,以及可安置5万位骨灰的追悼之家。 此外还将建设人工湖、散步道、露天演出场、门球场、羽毛球场、儿童游乐场、气功修炼场等多种便民文化体育设施,并计划建设首尔市长官邸。 此前,追悼公园建设推进协议会于5日召开全体会议,从13处候选地中选出院趾洞和江西区五谷洞作为追悼公园候选地第1、第2顺位,推荐给高市长。 另一方面,除年内开工的追悼公园外,首尔市决定在市内追加建设2处配备10至15座火葬炉的火葬场,从而在东、西、南(院趾洞)、北(京畿道碧蹄)4个区域各自确保火葬场,并计划于2005年和2010年前后分期开工。 (首尔=联合新闻)朴世镇 记者

阅读韩文原文