2001-07-09 | 김문성

“韩国改革不可放松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织副总裁费希尔表示,金融机构民营化等至为重要。国际货币基金组织(IMF)第一副总裁斯坦利·费希尔9日表示:“尽管部分企业有所阻挠,韩国政府也不应放松结构改革的步伐。” 费希尔副总裁还强调:“为在企业结构调整过程中排除利益冲突,应将国有化的金融机构民营化。” 费希尔副总裁当天上午在首尔乐天酒店应世界经济研究院和IMF首尔事务所邀请先后发表演讲并举行记者会,指出:“韩国企业的不良规模严重拖累韩国经济,甚至使其变得脆弱”,“企业部门需要积极的结构调整”。 他表示:“不切实际的估值不仅使不良企业的出售被推迟,政府继续作为金融机构大股东也使韩国经济需要更长时间才能走上稳健轨道”,“掌握并处理不良企业十分重要”。 费希尔副总裁还表示:“银行应主导结构调整,政府继续持有金融机构并不可取”,“因此首尔银行的出售十分重要,其他金融机构也应清除不良资产、准备民营化”。 费希尔副总裁强调:“韩国企业结构调整之所以滞后,是因为破产程序薄弱”,“应按原则处理,对(不良企业)负债进行重组,若仍无法重生则让其关门”。 他同时表示:“公司债快速承接制度应予中止”,并呼吁韩国政府按计划仅将该制度运行至年底。 关于韩国经济前景,他表示:“进入6%左右这一可持续增长率是课题”,“韩国政府预测今年增长率为4~5%,但由于世界经济形势不佳,也可能低于该水平”。 费希尔副总裁评价称“韩国政府近期降息是适当举措”,并表示“采取紧缩政策并不可取”。 费希尔副总裁补充说:“韩国距选举还有1年6个月,应避免选举影响政策。” 随后,就韩国围绕引入集体诉讼制度的争论,他表示:“与其担心诉讼给企业带来的负担问题,更应聚焦于股东权益。”

(首尔=联合新闻)记者 金文成

阅读韩文原文