2001-07-08 | 최석영

“跑起来”马拉松传道者成话题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李圭一 首尔市同好会会长 “每到一个部门,部门内新开始跑马拉松的职员就爆发式增加,因此得了个‘马拉松传道士’的绰号。” 首尔市李圭一(56岁,行政4级)城北自来水事业所所长,是拥有2100余名会员的首尔市职员马拉松同友会会长,以无可救药的“马拉松狂”而闻名。 他在正式比赛中完成42.195公里全程马拉松的经历多达27次,正式记录为3小时16分,毫无疑问是市政府的招牌级马拉松选手。 在四五年前正式比赛开放一般民众参加之前,他参加半程马拉松比赛的次数更是多到数不清。 李所长无论下雨下雪,一年十二个月只要是平日,上班前都从早上6时起用2个多小时跑南山环路3.5公里路段往返2次,周日则沿汉江边自行车道从汝矣岛跑到江东区千户大桥。 李所长对此仍不满足,甚至会为参加在釜山、晋州、巨济、莞岛等遥远南部举办的地方马拉松比赛,周六晚乘火车南下,周日参赛后下午再乘火车返回,周一早上照常上班。 尤其是,他把马拉松从个人单纯爱好层面,率先推广到市政府全体职员。 1996年成立时仅约50人的马拉松同友会,在5年多时间里会员数增至2100余人,他还举办了5次职员亲善短程马拉松赛,并在去年6月的职员马拉松大会上发挥中枢作用,促成1300余名职员和200余名市民参与的巨大成功。 关于喜爱马拉松的理由,他强调,身体健康了,公务员对市民的服务自然只会变得更好。 李所长8日表示:“我劝说去跑马拉松的人,跑了之后糖尿病、高血压等各种成人病都消失了,体重也自动得到调节,我因此感到欣慰。”他还说:“进一步而言,对自身健康的自信会自然反映到市政上,创造出优质的行政服务。” 李所长出生于庆北闻庆,1970年在冠岳区厅总务科开始首尔市公务员生涯,历经保健福祉局等本厅多个部门及公务员教育院等,去年初被任命为城北自来水事业所所长。 崔锡永记者

阅读韩文原文