2001-07-08 | 김인영 특파원

全球IT产业陷最糟境况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美IT企业萧条向欧洲、亚洲扩散 大型科技股二季度经营业绩恶化 美国经济显现出正在通过低点的迹象,但全球信息技术(IT)产业却正遭遇最差景气。始于美国的IT产业崩塌正向欧洲、亚洲扩散,全球大型科技股二季度经营业绩创下最差纪录。 7日纽约股市因科技股二季度业绩不佳出现抛售股票的恐慌现象,道琼斯指数下跌200点以上(2.2%),纳斯达克指数暴跌3.7%,勉强守住2000点。纳斯达克指数上周连续4天下跌,一周内下跌7.2%。 ◇二季度业绩恶化 美国微处理器制造商AMD、数据存储公司EMC、软件供应商BMC在二季度创下史上最差业绩。此外,英国通信设备公司马可尼、爱尔兰互联网证券公司巴尔的摩、荷兰半导体公司ASML等也发出业绩恶化警告。 英特尔的竞争对手AMD由于全球需求减少和降价竞争,二季度收益仅为华尔街预期的五分之一。AMD二季度销售额为9.85亿美元,比一季度减少17%,每股收益为5美分,远低于华尔街预期的27美分。 摩根士丹利半导体分析师马克·埃德尔斯通分析称:“由于英特尔将奔腾4芯片价格下调至每颗350美元、相当于生产成本的一半,闪存芯片价格比年初下跌40%,AMD受到了连带打击。” 美国最大数据存储企业EMC宣布,由于价格暴跌和需求减少,二季度销售额为20亿美元,低于华尔街预期的24亿美元,每股净利润为4美分,也低于预期的17美分。 软件公司EMC向投资者预告,收益将仅为最初预期的一半水平。 近来美国IT企业的萧条向欧洲和亚洲扩散,而欧洲和亚洲科技股业绩不振又对纽约股市产生负面影响,形成相互作用。 荷兰ASML因全球半导体价格下跌和需求减少,上半年出现经营亏损,今年以来市场状况恶化,已四次修正业绩预期。日本日立也决定停止生产手机用芯片,并将半导体产量削减36.4%。 分析师们指出:“IT产业最糟糕的局面尚未过去”,“此前预期IT产业将在四季度复苏,看来难以实现。” ◇不良资产减值摊销 美国科技产业面临的另一个问题是,下半年相当多公司须依据新会计准则对不良资产进行摊销。 美国财务会计标准委员会(FASB)计划从明年1月起实施严格规定,内容是当因股价下跌等导致资产价值下降时,每年进行减值摊销。因此,股价跌幅尤大的众多IT企业须在年底前对不良资产进行减值摊销。 上月北电网络宣布二季度进行192亿美元的资产减值,这是因为此前收购的互联网公司等股价暴跌。经济专业杂志《商业周刊》指出,对1000家上市企业的会计进行分析的结果显示,数十家企业须在下半年进行资产减值。

纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文