2001-07-08

梅雨季“肌筋膜疼痛”患者增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正确姿势是预防的捷径 湿度较高的梅雨季节,身体各处常常酸痛发僵。尤其是后颈周围、背部、肩部附近肌肉发酸并伴有疼痛的“肌筋膜疼痛”患者有所增加。 江北三星医院肌筋膜疼痛门诊金钟文(康复医学科)教授表示:“肌筋膜疼痛常见于以不正确姿势长时间坐着办公或进行电脑作业的30岁以上职场人士”,并警告称若转为慢性,会同时出现头痛、耳鸣、手麻等症状,可能严重影响日常生活。 肌筋膜疼痛综合征是肌肉出现疼痛触发点的疾病。疼痛触发点即僵硬肌肉严重压迫血管的部位。 身体任何部位都可能出现,但主要发生在过度紧张的肌肉,或无法完全收缩与放松、只有部分反复收缩与放松的部位。最常出现的部位是后颈周围和肩部附近的肌肉。 症状起初为肩部或后颈局部疼痛,随后肌肉各处出现像结块一样的疼痛并感到无力,转为慢性后会伴随无力感和疲劳感。 肌筋膜疼痛的治疗方法包括:▦在疼痛触发点进行针刺以破坏疼痛触发点 ▦通过冷喷雾、热疗等放松僵结肌肉 ▦使肌肉能够完全收缩与放松的伸展运动 ▦止痛药或肌肉松弛剂等药物治疗。 最近,针对用其他治疗方法症状无改善的慢性肌筋膜疼痛综合征患者,引入了通过强化肌腱来缓解肌肉僵硬的“增生疗法(Prolotherapy)”,并取得了效果。 金教授建议:“若轻视肌筋膜疼痛而置之不理,疼痛触发点不仅会向周边扩散,还会恶化为慢性疼痛,因此早期接受适当治疗非常重要。” 朴英信记者

阅读韩文原文