2001-07-06

业绩不佳科技项目最高淘汰20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科技部改善评价体系 科学技术部计划今后对科技相关研发课题中业绩不佳者,最高淘汰20%。 此外,如果在研究过程中被判定重要性不大或难以产业化,将引导研究人员自行中止课题。但即使被强制淘汰或主动退还课题,也将确保该研究团队在执行其他课题时不受不利影响。 科技部已制定上述内容的《研究课题评价制度改善方案》,近期召开专家座谈会,并决定在本月底前敲定并公布。此次改善方案的重点在于确保评价体系的客观性与专业性,并优待可产业化的研究课题而非基础研究。 据此,对于前沿研究等大型国策研究课题(年度100亿韩元、总额500亿韩元),将从确定研究方向的规划阶段起就经过国家科学委员会的严格审议。 此外,为防止过度竞争,国家指定研究室(NRL)最早将从明年起由此前的“自下而上(Bottom-up)”评价改为“自上而下(Top-down)”评价。自上而下评价是指由科技部先确定所需研究课题的优先顺序,再选定相应研究团队的方式。 科技部还计划为确保评价的客观性与专业性,组建5000人规模的评价委员库,并在各领域至少确保200人以上。由此将评价领域从23个增加至35个。同时为确保公正性,将排除利益相关者。 科技部尤其决定对G7项目进行细致的重新评价,在深入分析推进大型项目时的问题后,制定长期评价方案。 科学技术部长官金荣焕表示:“此前对失败课题的重新评价不足”,“应通过G7项目的重新评价寻找失败与成功的教训”。 文炳道记者

阅读韩文原文