2001-07-06

食少事烦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《三国志》中出现了多位堪称对手的人物,其中最具代表性的对手当属蜀国军师诸葛亮与魏国曹操的军师司马懿。名扬天下的诸葛亮多次北伐失败也因司马懿,在临死前的最后一战中,诸葛亮亦被司马懿的持久战策略所困,备受折磨。 面对连饭都吃不上、忙于处理事务的诸葛亮,司马懿说“食少事烦,岂能久乎”,正如其言,不久诸葛亮便倒下了。 “食少事烦”这一成语正源自前述司马懿的故事。意指毫无所得却徒然奔忙劳苦,如今的国际半导体产业景气似乎正是这般局面。 有报道称日本日立决定停止部分生产半导体的工厂运转,若吃不上饭却只是一味奔忙,终究只能倒下。 /申三灿 韩亚经济研究所研究委员

阅读韩文原文