2001-07-06

集团诉讼制明年3月引入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李基浩首席秘书:“将在今年常规国会通过法案”青瓦台经济首席秘书李基浩6日表示:“将从明年3月起引入证券领域集体诉讼制度”,“为此,将由教授、法官、律师等专家组成的制定委员会起草集体诉讼法案,经9月听证会等程序后,在今年常规国会通过该法案。” 李首席秘书当日午间在市内凯悦酒店举行的驻韩外国商会协议会邀请午餐座谈会上发表主旨演讲,表示:“在经营层实施虚假信息披露、粉饰会计、操纵股价等违法行为时,将建立能让少数股东针对经营层获得有效权利救济的制度性装置。” 他还表示:“将把会计制度改善至国际标准”,“将加强对涉及粉饰会计的高管或会计师的刑事处罚,并计划引入由业界自律相互监督不实审计的自律监理制度,以提高会计审计的独立性。” 同时,李首席秘书强调:“为进一步改善外国人投资环境,本月内将由官民专家联合,对工厂设立、贸易程序、创业、劳动、保健环境等企业活动相关的监管实态进行全面重新调查,推进第二阶段企业监管放宽工作。” 他接着表示:“本月内将把大佛、平洞、晋士园区等外商投资企业专用园区追加扩大35万坪,用作外商投资企业的租赁园区等”,并补充称:“如果外国人投资环境持续改善,外国人投资累计额占GDP(国内生产总值)的比重将从2000年底的9.1%增至2003年的20%左右。” (首尔=韩联社)郑在勇记者

阅读韩文原文