2001-07-05

[本月科学技术者奖/科学一瞥] 柴油发动机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1897年问世、1920年代装上汽车的柴油发动机,凭借低廉的燃料成本和高效率,已成为与汽油发动机同等重要的存在。柴油发动机走向普及之前,经历了无数失败与磨难。 柴油发动机的名称来自最初开发它的德国人鲁道夫·狄塞尔(1858~1913)。狄塞尔为实现1824年莱昂纳多·萨迪·卡诺发表的理论而潜心研究。 卡诺提出,蒸汽机的热能转换效率低下,要提高热效率就必须维持温差与压差。当时蒸汽机的热效率仅为6~10%。 鲁道夫·狄塞尔由此获得了柴油发动机的基础构想。空气受到压缩后温度升高。柴油发动机利用这一特性,采用喷入燃料后自行着火(自燃着火)的方式。 1897年,鲁道夫·狄塞尔与奥格斯堡机械制造厂合作,历经多次失败后造出了最早的柴油发动机。 其热效率为26%,是当时热机中最高的。这台高度超过2m、排量达19635cc的发动机,如今保存在德国的一家博物馆中。这台巨大的发动机缩小到可装上轿车,还需要40多年的时间。 柴油发动机开始装上汽车是在1920年代以后。不过因体积庞大,先装在公交车和卡车上。 1934年,柏林交通株式会社投入运营了最早的柴油双层公交车。这辆搭载6缸发动机的公交车最大功率达150马力。 轿车搭载柴油发动机是在1936年,奔驰在柏林车展上首次亮相。这款车比当时的汽油车更重、速度更慢、价格也更贵,但因运输成本低、可长时间行驶的优点,在出租车协会中颇受欢迎。 第二家成功开发柴油轿车的企业是法国的标致。标致至今仍是在欧洲销售柴油轿车最多的厂商。

阅读韩文原文