2001-07-05

釜山“良好”—仁川“最差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地区经济两极化严重实体经济景气按地区呈现出极为严重的两极化现象。 从各地区产业生产增长率及失业率看,大田、庆南、釜山、济州、庆北地区经济状况相对好转,而仁川、忠北、光州、江原、全北地区则表现不佳。其余首尔等地区被归为中间地区。 据财政经济部5日发布的《近期地区经济动向》报告,釜山地区的产业生产增长率自去年11月后高于全国平均水平,呈现快速复苏势头。 由此,釜山地区失业率今年5月录得外汇危机以来的最低水平4.8%。釜山的失业率曾在1999年3月一度飙升至11.7%。 相反,仁川地区1999年录得25.2%的高增长率,但去年降至10.6%,今年以来则持续负增长。 釜山地区产业生产增长率高于其他地区,源于近期新港口建设和雷诺三星汽车产量增加;仁川地区则被解读为受大宇汽车破产影响。 1999年增长率达33.8%的忠北地区,近期也因半导体景气未能摆脱低迷局面而呈现负增长。 朴东锡记者

阅读韩文原文