2001-07-05 | 황인선

政财“共同努力实现透明经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济团体负责人青瓦台座谈 >>相关报道

政府与财界5日认为,要确立劳资通过对话与合作实现共赢的新劳资文化,企业的透明经营必不可少,双方就共同努力确立透明的企业经营文化达成一致。 据在场的经济首席秘书李基浩表示,金大中总统与全经联会长金珏中、经营者总协会会长金昌星等经济团体负责人当天中午在青瓦台举行了兼午餐的座谈会,就劳动界联合罢工等劳资问题进行了讨论,并达成上述一致意见。 金大中总统在当天的座谈会上表示,“只有企业经营透明,劳资关系才会和睦,企业价值才会上升,外国投资也才顺利,股票价值也会提高”,并要求“企业要更加努力提高经营透明度”。 金总统随后还叮嘱:▲在生产率范围内提高工资 ▲劳资合作以打造世界一流产品 ▲雇主方率先垂范,确立与知识经济时代相适应的新劳资文化。 在此次会上,经济团体负责人向政府方面建议:▲通过严惩违法行为确立产业现场的法治主义 ▲政府为确立无劳动无工资原则而努力 ▲通过组建暂定名为“示威文化改革”的社会联合体改善示威文化 ▲推进强化劳动市场灵活性方向的劳动政策。 政府方面有副总理兼财政经济部长官陈稔、青瓦台秘书室长韩光玉、劳使政委员会委员长张永哲、经济首席秘书李基浩等出席座谈会,经济团体方面有全经联副会长孙炳斗和经营者总协会副会长赵南弘一同出席。 黄仁善记者

阅读韩文原文