2001-07-05 | 김호정

“BEANPOLE”推出高尔夫品牌与男装正装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Bean Pole”品牌将扩展至高尔夫服饰及男装正装。第一毛织(代表元大渊)将从今年秋季推出面向20~30岁人群的高尔夫品牌“Bean Pole Golf”和高感度男装正装“Bean Pole Homme”。 第一毛织方面表示:“将最大限度地利用自89年推出以来已成为国内顶级休闲品牌的Bean Pole的品牌形象”,“继96年的‘Bean Pole Sports’和今年初的‘Bean Pole Ladies’之后,今后还计划再增加2~3个品牌。” Bean Pole Golf的推出,是基于这样的分析:近几年30多岁的高尔夫用户不断增加,而现有高尔夫服饰未能提供面向年轻群体的差异化设计与形象。 该品牌以让年轻高尔夫球手能明显感受到与上一代的差异为基本概念,突出高级感与自然风格,使其作为日常服穿着也不显突兀。 第一毛织将顺应顾客对高尔夫服饰休闲化、大众化的需求,在产品策划中最大限度地体现自然、舒适与精致元素。并且为强调活动性与舒适性,款式比现有产品略大而宽松,以自然色系为主流。 Bean Pole Homme主要以具有国际感觉的30多岁顾客为目标,面向追求生活品质、个性与差异化的男性群体。 该产品整体上多采用使体型显得修长的剪裁轮廓,以精致而富有感觉的设计为特点。 除男士正装外,还计划同时推出针织衫、夹克等便装以及皮鞋、包袋等各类时尚配饰。 元代表表示:“按照以品牌价值为最优先的第一毛织经营方针,在89年推出的Bean Pole品牌之下已具备多样化的产品线”,“将以国内市场经验和丰富的产品阵容为基础,在未来3~5年内挑战世界市场。” 金浩正记者

阅读韩文原文