2001-07-04 | 권구찬

并购等享多项税收优惠 技术开发基金设2万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

零部件·材料产业基本计划政府4日制定零部件及材料产业发展基本计划,被解读为意在改善成品出口越增加、零部件及材料进口也随之增加的脆弱产业结构。 该计划提出了相关产业的发展蓝图,并包含实现蓝图的具体推进方案。 以向零部件及材料专业企业提供技术开发资金和人力支持为主干的零部件及材料培育特别法已于今年4月施行,支撑相关产业培育的制度条件已具备,因此需要制定长期愿景和战略。以下是零部件及材料发展基本计划的主要内容。

◆ 零部件及材料企业的专业化与大型化 为培育专注特定零部件的世界级零部件及材料企业,将制定促进企业并购(M&A)和大企业分拆的制度改善方案。特别是将推进对从大企业分拆为技术企业的情形给予各种税制优惠的方案。 此外,到2010年,每年将引导1000家零部件及材料领域的中小及风险企业创业,并支持研究机构所持技术的产业化。政府计划通过引导零部件及材料企业专业化、大型化,到2010年打造150家如Samsung Electronics那样的世界一流企业。

◆ 支持技术开发与技术实力提升 将设立2万亿韩元规模的官民配套基金,每年投入50项以上下一代核心技术开发。今年内首先将选定50项技术,每项技术投入约50亿韩元。 此外,还将建立可实时利用隶属综合研究团、负责零部件及材料专业企业技术支持的15家研究机构的人力和设备的系统。 政府计划通过此举,将相对发达国家的技术实力从现行65%提升至85%水平,品质、价格等综合竞争力也从70%提升至90%~95%。 此外,为使开发出的零部件和材料尽早得到应用,将扩大可靠性(不发生故障并维持一定品质的性质)评价,由机械研究院等7家研究机构每年对约50种零部件及材料授予可靠性认证。同时还将通过机械共济组合和财产保险公司推进“可靠性保险业务”。 权求灿记者

阅读韩文原文