2001-07-04

丽川NCC矛盾收拾工作暗中活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕丽川NCC共同运营方Daelim与韩华集团矛盾的收拾工作,水面下动作频繁。经确认,Daelim会长李埈镕3日与韩华集团株式会社副会长朴钟锡会晤,协调了两集团间的分歧。两人的会面是在本周初李会长刊登报纸广告要求与韩华会长金昇渊会晤之后突然实现的,据悉双方倾诉了此前对对方的情绪并互致道歉,同时讨论了罢工事态的解决方案。 另外,丽川NCC副社长李相哲(韩华集团方共同代表)向首尔总部的丽川NCC社长金堂培(Daelim方代表)发送了有关劳资谈判的协助公函。 随着两家公司收拾矛盾的动向,工会方面也表示"若到9日未能取得令人满意的谈判结果,正在研究重启罢工等多种对策",但同时称"希望以和平方式解决",罢工事态的解决可能性正在增大。 崔仁哲记者

阅读韩文原文