2001-07-04 | 이연선

第二金融圈向企业敞开“资金之门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合金融公司等3月以来新增贷款剧增 达18万亿 综合金融公司、信用金库、资本公司等第二金融圈正式扩大对企业的新增贷款。由此,此前凭自身信用或担保能力无法从银行获得贷款的中小企业、风险企业及小微企业的资金困境预计将有所缓解。 据韩国金融监督院和相关业界4日消息,外汇危机之后接连遭遇不利因素、一直面临流动性危机的综合金融公司和金库等第二金融圈公司,自今年3月以来存款迅速恢复稳定,并大幅增加对企业的新增贷款。 综合金融公司和金库的存贷款总额截至5月底为43万9304亿韩元,较3月底的42万3549亿韩元增加1万5755亿韩元。 尤其贷款增势显著,3月底为16万8270亿韩元的贷款业绩,截至5月底增加1万1598亿韩元,达到17万9868亿韩元。 资本公司方面近来也大幅扩大投资规模,其中韩国开发租赁去年5月至今年3月的中小企业贷款仅为440亿韩元(月均40亿韩元),而4月至6月已超过230亿韩元(月均77亿韩元),按月计算增加近一倍。 产银资本的风险投资规模自去年以来持续低于每月30亿韩元水平,6月则大幅增至90亿韩元。 金融监督院一位相关人士表示:“随着第二阶段金融结构调整收尾,今年一季度以后对第二金融圈的不安感迅速消退,存款增加,新增贷款也在扩大。”

◆综合金融公司正式开启贷款业务 外汇危机后因韩国、中央等大型综合金融公司接连破产而信用度持续下滑的综合金融公司,近来随着一直被视为最后不安因素的里真特综合金融被东洋现代综合金融吸收合并,业内评价其基本恢复稳定面貌。 由此,去年底一度升至8.5%(发行票据和CMA等整体存款加权平均利率)的综合金融公司融资利率,截至5月降至6.4%,同时年金基金等稳定资金也在流入。 在此存款基础上,东洋现代、韩佛、锦湖、里真特、哈那路综合金融等公司的贷款总规模也从3月底略超2万亿韩元的水平,升至5月底接近3万亿韩元。 尤其是此前忙于出售不良债权、完全未开展新增贷款业务的哈那路综合金融近日表示将正式启动贷款业务,预计这一增势将进一步扩大。 分析认为,以票据贴现为主营业务的综合金融公司的此类贷款扩张举动,尤其将有助于企业筹措短期资金。 综合金融公司向投资银行的转型,对企业而言也需密切关注。特别是东洋现代综合金融计划以全国10家分行为基础,向此前未能享受公司债发行或项目融资等便利的中小及地方企业正式提供投资银行服务。

◆金库也扩大小额贷款 去年因接连的金融丑闻而经历流动性危机的信用金库,今年以来整体上也在恢复稳定。 去年底为18万8304亿韩元的存款规模,到5月底增至19万3438亿韩元并持续增长,融资利率也从去年底的8%至9%降至6月的6%至7%,整体呈现稳定态势。 贷款规模从去年底的15万7391亿韩元减少至3月底的14万1246亿韩元,但4月以后转为增长,4月底为14万5659亿韩元,5月底达到14万7749亿韩元。 第一金库和韩松金库今年以来已分别对风险企业实现38亿韩元和23亿韩元的贷款业绩,蓝色金库和黄金金库等近期新设贷款特别小组,努力扩大贷款。 金库协会一位相关人士表示:“存款恢复稳定,正逐步摆脱去年底的冲击”,并称“最近为扩大贷款,还向中小企业协同组合中央会等11个团体发出了关于使用金库的公函”。

◆需完善制度以激活第二金融圈 有观点指出,要使综合金融公司和信用金库等业务更为活跃,除了在决策和风险管理等方面加强自身监督机构之外,同样需要完善制度。 金融研究院副研究员郑在旭表示:“为确保综合金融公司自身竞争力以及提供优质投资银行服务,通过跨业种合并实现大型化是必需的”,并称“为此,应在简化法律程序、资金支持、收购不良债权等支援方案之外,还须在综合金融公司相关法律及制度整备等后续工作上下功夫”。 信用金库业界也从完善制度的角度要求▲重新审视分行或办事处设立限制问题▲弹性适用BIS比率▲允许金库特有的免税储蓄存款产品等。 风险投资公司也要求为激活投资组合而提供更为积极的政策资金支持。 崔允锡记者 李妍善记者

阅读韩文原文